お寺の鐘の音が、静かな村に響き渡った。
The sound of the temple bell echoed through the quiet village.
Listen to pronunciation
Show inflections Hide inflections
Handwriting
Example sentences
The sound of the bell resounded throughout the village.
静かな夜の森に、一発の銃声が響き渡った。
A single gunshot echoed through the quiet night forest.
ライオンの咆哮が森中に響き渡った
The lion's roar echoed throughout the forest.
雷の轟音が空に響き渡った。
The roar of thunder echoed through the sky.
彼女の美しい歌声が会場に響き渡った。
Her beautiful singing voice echoed through the venue.
会場に監督の怒声が響き渡った。
The coach's angry shout echoed through the venue.
深夜の住宅街に突如として凄まじい爆発音が響き渡り、住民たちはパニックに陥った。
A tremendous explosion echoed through the residential area late at night, and the residents fell into a panic.
けたたましいサイレンの音が静かな夜の空気に響き渡った。
The shrill sound of a siren echoed through the quiet night air.
威勢のいい掛け声が響き渡った。
Vigorous shouts echoed around.
Usage Notes
Often used for sounds or reputations that reach far and wide.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.