ภาษาญี่ปุ่น

ひびきわたる
ความหมาย: ดังก้อง; กังวาน
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 響き渡る 響き渡らない
สุภาพ 響き渡ります 響き渡りません
อดีต 響き渡った 響き渡らなかった
สุภาพ + อดีต 響き渡りました 響き渡りませんでした
รูป て 響き渡って 響き渡らなくて
ศักยภาพ 響き渡れる 響き渡れない
ถูกกระทำ 響き渡られる 響き渡られない
รูปให้ทำ 響き渡らせる 響き渡らせない
รูปให้ทำ + ถูกกระทำ 響き渡らされる 響き渡らされない
เชิงคำสั่ง 響き渡れ 響き渡るな

ลายมือ

響
き
渡
る

ประโยคตัวอย่าง

เสียงระฆังดังก้องไปทั่วหมู่บ้าน
お寺の鐘の音が、静かな村に響き渡った。
เสียงระฆังวัดดังก้องไปทั่วหมู่บ้านที่เงียบสงบ
静かな夜の森に、一発の銃声が響き渡った。
เสียงปืนนัดหนึ่งดังสนั่นไปทั่วป่าในคืนที่เงียบสงัด
ライオンの咆哮が森中に響き渡った
เสียงคำรามของสิงโตดังระงมไปทั่วทั้งป่า
雷の轟音が空に響き渡った。
เสียงคำรามของฟ้าร้องดังกึกก้องไปทั่วท้องฟ้า
彼女の美しい歌声が会場に響き渡った。
เสียงร้องเพลงอันไพเราะของเธอดังก้องไปทั่วหอประชุม
会場に監督の怒声が響き渡った。
เสียงตะคอกด้วยความโกรธของผู้ฝึกสอนดังก้องไปทั่วสนาม
深夜の住宅街に突如として凄まじい爆発音が響き渡り、住民たちはパニックに陥った。
ในย่านที่พักอาศัยยามดึก จู่ๆ ก็มีเสียงระเบิดดังสนั่นกึกก้อง ทำให้ชาวบ้านตกใจกลัวจนทำอะไรไม่ถูก
けたたましいサイレンの音が静かな夜の空気に響き渡った。
เสียงไซเรนที่แผดดังสนั่นก้องไปทั่วอากาศยามค่ำคืนที่เงียบสงัด
威勢のいい掛け声が響き渡った。
เสียงโห่ร้องที่ฮึกเหิมดังก้องไปทั่ว

หมายเหตุการใช้งาน

มักใช้กับเสียงหรือชื่อเสียงที่แพร่กระจายไปไกล

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ