目的

目的のためには手段を選ばない。

为了达到目的不择手段。

犯人は身代金目的で子供を誘拐した。

罪犯为了赎金绑架了孩子。

彼はついに念願の目的を遂げた。

他终于实现了夙愿。

彼はありとあらゆる手段を尽くして目的を達成した。

他动用了所有可能的手段来达成目的。

初めに、このプロジェクトの目的を説明します。

首先，我来解释一下这个项目的目的。

彼の本当の目的がなんなのか、誰も知らない。

谁也不知道他的真实目的到底是什么。

彼は目的のためなら、非情な決断も厭わない。

如果是为了目标，他甚至不惜做出无情的决定。

スマホのマップを頼りに、目的のカフェを探した。

靠着手机上的地图，我找到了那家咖啡店。

平和の維持こそが、人類にとっての至上の目的である。

维护和平是人类至高无上的目标。