اليابانية

めいよ
المعنى: شرف؛ فخر؛ كرامة
جزء من الكلام: اسم, اسم وصفي

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

名
誉

جمل أمثلة

حصل على جائزة مرموقة.
彼は長年の功績により、名誉教授の称号を授与された。
مُنح لقب 'أستاذ فخري' تقديراً لإنجازاته على مر السنين.
彼は真の武人として、名誉を何よりも重んじた。
كمحارب حقيقي، كان يقدر الشرف فوق كل شيء.
彼はデビュー作で名誉ある新人賞を受賞し、一躍注目の作家となった。
فاز بجائزة مرموقة للوجوه الجديدة عن عمله الأول، وأصبح على الفور روائياً محط الأنظار.
彼は家門の名誉を守るために、全力を尽くした。
بذل قصارى جهده لحماية شرف عائلته.
彼女は新作の小説で、名誉ある文学賞を受賞した。
فازت بجائزة أدبية مرموقة عن روايتها الجديدة.
彼は名誉毀損で訴えられた
تمت مقاضاته بتهمة التشهير.
名誉を重んじる彼は、玉砕瓦全の精神で困難に立ち向かった。
باعتبار الشرف فوق كل شيء، واجه الصعوبات بروح تفضل الموت بمجد على حياة الذل.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم لوصف السمعة الطيبة أو القيمة المعنوية العالية.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.