ภาษาญี่ปุ่น

てつづき
ความหมาย: ขั้นตอน; กระบวนการ; ระเบียบการ
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

手
続
き

ประโยคตัวอย่าง

ฉันดำเนินการตามขั้นตอนการเปิดบัญชีที่ธนาคาร
実際に家を買うとなると、いろいろな手続きが必要だ。
เมื่อถึงเวลาที่จะซื้อบ้านจริงๆ จำเป็นต้องมีขั้นตอนต่างๆ มากมาย
正規の手続きを踏んで申請してください。
กรุณายื่นคำร้องหลังจากผ่านขั้นตอนที่เป็นทางการแล้ว
正式な手続きを済ませる必要があります。
จำเป็นต้องดำเนินการตามขั้นตอนที่เป็นทางการให้เสร็จสิ้น
銀行のカウンターで手続きをした。
ฉันไปทำเรื่องที่เคาน์เตอร์ธนาคาร
引っ越しをしたら、すぐに住所変更の手続きをしなければならない。
หากคุณย้ายบ้าน คุณต้องดำเนินการเปลี่ยนที่อยู่ทันที
手続きに手間取って、出発が遅れた。
เพราะเสียเวลาไปกับขั้นตอนต่างๆ ทำให้การเดินทางล่าช้า
彼は事務の手続きを済ませた。
เขาจัดการขั้นตอนทางธุรการเสร็จเรียบร้อยแล้ว
市役所の窓口で手続きを行う。
ฉันดำเนินการตามขั้นตอนที่เคาน์เตอร์บริการของศาลากลาง
新しい家族ができたので、市役所で戸籍の手続きをした
ฉันไปที่สำนักงานเขตเพื่อจัดการเรื่องทะเบียนครอบครัวเพราะเรามีสมาชิกใหม่ในครอบครัว

หมายเหตุการใช้งาน

หมายถึงขั้นตอนที่เป็นทางการหรือระเบียบปฏิบัติที่จำเป็นในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้สำเร็จ มักใช้ในงานธุรการหรือราชการ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ