先ほどお電話した者ですが、ご担当者様はおられますか。
Sono la persona che ha chiamato poco fa; il responsabile è disponibile?
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Per favore, provi a chiedere alla persona nel negozio.
弱い者をいじめてはいけない。
Non bisogna maltrattare i più deboli.
不明な点は係の者に尋ねてください。
Si prega di rivolgersi al responsabile per eventuali chiarimenti.
テニスでは彼に敵う者は一人もいない。
Per quanto riguarda il tennis, non c'è una sola persona che possa eguagliarlo.
傲慢な者はいつか必ず滅ぶ。
Gli arroganti finiranno sicuramente per perire.
その秘密を知る者は誰一人いなかった。
Nemmeno una persona conosceva quel segreto.
規則を破った者は厳重に処罰される。
Coloro che infrangono le regole saranno puniti severamente.
村の掟を破る者は追放される。
Coloro che infrangono le regole del villaggio vengono banditi.
その事件以来、彼の消息を知る者は誰もいない。
Da quell'incidente, nessuno sa più nulla di lui.
Note d'uso
Si riferisce a una persona, spesso con un modificatore.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.