先ほどお電話した者ですが、ご担当者様はおられますか。
Sou a pessoa que ligou há pouco; o responsável está disponível?
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Por favor, tente perguntar à pessoa da loja.
弱い者をいじめてはいけない。
Você não deve maltratar os fracos.
不明な点は係の者に尋ねてください。
Por favor, pergunte ao encarregado sobre quaisquer pontos obscuros.
テニスでは彼に敵う者は一人もいない。
Quando se trata de tênis, não há uma única pessoa que possa se igualar a ele.
傲慢な者はいつか必ず滅ぶ。
Os arrogantes acabarão perecendo sem dúvida.
その秘密を知る者は誰一人いなかった。
Nem uma única pessoa conhecia aquele segredo.
規則を破った者は厳重に処罰される。
Aqueles que quebrarem as regras serão severamente punidos.
村の掟を破る者は追放される。
Aqueles que quebram as regras da aldeia são banidos.
その事件以来、彼の消息を知る者は誰もいない。
Ninguém sabe do seu paradeiro desde aquele incidente.
Notas de Uso
Usado para se referir a uma pessoa, geralmente acompanhado de um modificador.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.