戦国時代には各地で激しい乱が起きた。
Durante il periodo degli Stati Combattenti, scoppiarono violente ribellioni in varie regioni.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Si sono tenuti eventi in vari luoghi in tutto il paese.
彼は若いうちに世界各地を放浪した。
Ha vagabondato in varie parti del mondo quando era giovane.
将軍は各地で起きた反乱を速やかに平定した
Lo Shogun soppresse rapidamente le ribellioni scoppiate in varie regioni.
近年、地球温暖化の影響で、世界各地で異常気象が発生している。
Negli ultimi anni, si sono verificati eventi meteorologici anomali in tutto il mondo a causa degli effetti del riscaldamento globale.
新しい時代の胎動が各地で感じられる。
I primi segni di una nuova era si avvertono in vari luoghi.
彼は故郷を離れ、各地を漂泊する旅に出た。
Ha lasciato la sua città natale ed è partito per un viaggio di vagabondaggio attraverso varie terre.
戦後の混乱期には、各地に闇市ができた。
Nel caotico periodo post-bellico, apparvero mercati neri in vari luoghi.
温暖化の影響で、各地で異常気象が発生している。
A causa degli effetti del riscaldamento globale, si verificano eventi meteorologici estremi in vari luoghi.
彼は未知の植物を求めて、各地の山野を跋渉した。
Ha vagato per monti e valli in vari luoghi alla ricerca di piante sconosciute.
Note d'uso
Si riferisce a molteplici posizioni diverse o a ogni regione all'interno di una determinata area.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.