Giapponese

けれど

けれど
Significato: ma; sebbene
Parte del discorso: Particella

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

け
れ
ど

Frasi di esempio

È un buon libro, ma è un po' difficile.
嫌いなわけじゃないけれど、今は会いたくない。
Non è che ti odi, ma al momento non voglio vederti.
顔色が青いけれど、大丈夫ですか？
Sei pallido, va tutto bene?
一時間位待ったけれど、彼は来なかった。
Ho aspettato circa un'ora, ma lui non è venuto.
雨が降っているけれど、傘があるからだいじょうぶだ。
Piove, ma ho un ombrello quindi va bene.
転んだけれど、ひざのかすり傷だけで済んだ。
Sono caduta, ma me la sono cavata con solo una sbucciatura al ginocchio.
忙しいけれど、今の仕事はとてもやりがいがある。
Sono impegnato, ma il mio lavoro attuale è molto appagante.
このパソコンは、古いけれどまだ動作がサクサク動く。
Questo computer è vecchio, ma funziona ancora in modo fluido.
揚げ物は美味しいけれど、カロリーが高いのが悩みだ。
Il fritto è delizioso, ma l'alto contenuto calorico è un problema.

Note d'uso

Particella congiuntiva usata per collegare due idee contrastanti. È la versione meno formale di 'keredomo'.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.