嫌いなわけじゃないけれど、今は会いたくない。
Não é que eu te odeie, mas não quero te ver agora.
Japonês
けれど
けれど
Significado: mas; embora
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
É um bom livro, mas é um pouco difícil.
顔色が青いけれど、大丈夫ですか？
Você está pálido, está tudo bem?
一時間位待ったけれど、彼は来なかった。
Esperei cerca de uma hora, mas ele não veio.
雨が降っているけれど、傘があるからだいじょうぶだ。
Está chovendo, mas eu tenho um guarda-chuva, então tudo bem.
転んだけれど、ひざのかすり傷だけで済んだ。
Eu caí, mas acabei só com um arranhão no joelho.
忙しいけれど、今の仕事はとてもやりがいがある。
É corrido, mas meu trabalho atual é muito gratificante.
このパソコンは、古いけれどまだ動作がサクサク動く。
Este computador é velho, mas ainda funciona de forma fluida.
揚げ物は美味しいけれど、カロリーが高いのが悩みだ。
Comida frita é deliciosa, mas as calorias altas são uma preocupação.
Notas de Uso
Partícula conjuntiva usada para ligar duas ideias contrastantes. É a versão menos formal de 'keredomo'.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.