Японский

ひょうじょう
Значение: выражение (лица)
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

表
情

Примеры предложений

Его лицо посветлело.
彼は真剣な表情で話を聞いている。
Он слушает рассказ с серьезным выражением лица.
緊張しているのか、彼の表情は硬かった。
Его лицо было напряжённым, возможно, из-за волнения.
彼女の表情から、気持ちを察した。
Я догадался о её чувствах по её выражению лица.
そのカメラは一瞬の表情を見事に捉えた。
Камера мастерски запечатлела мимолетное выражение лица.
彼女に褒められて、彼は少し照れたような表情を浮かべた。
Когда она его похвалила, у него на лице появилось слегка смущенное выражение.
試験の結果を聞いて、彼は安堵の表情を浮かべた。
Услышав результаты экзамена, он вздохнул с облегчением.
突然の質問に、彼は困惑した表情を浮かべた。
При внезапном вопросе на его лице отразилось недоумение.
相手の表情から本心を読み取るのは難しい。
Трудно прочитать истинные чувства человека по выражению его лица.
彼女はいつもにこやかな表情で客を迎える。
Она всегда встречает гостей с улыбкой на лице.

Примечания по использованию

Относится к выражению лица, передающему эмоции.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.