日本に来たのは、今回が初めてです。
Dies ist das erste Mal, dass ich nach Japan komme.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Der Test war diesmal schwierig.
今回の旅行は、天候にも恵まれて最高の思い出になった。
Diese Reise war dank des guten Wetters die beste Erinnerung.
今回の旅行の参加者は合計で十名です。
Insgesamt nehmen zehn Personen an dieser Reise teil.
今回の計画には多少の不安がある。
Diesmal gibt es etwas Beunruhigung wegen des Plans.
今回の試験の範囲はとても広い。
Der Umfang dieser Prüfung ist sehr groß.
今回の試験は、過去最高の受験者数を突破した。
Die Zahl der Bewerber für diese Prüfung hat den Rekord der Vergangenheit überschritten.
日本に来たのは、今回がはじめてです。
Dies ist das erste Mal, dass ich nach Japan komme.
今回の海外出張には秘書が同行した。
Ein Sekretär begleitete ihn auf dieser Auslandsgeschäftsreise.
雨のせいで、今回の旅行は散々だった。
Wegen des Regens war die Reise diesmal schrecklich.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf den aktuellen Zeitpunkt oder Vorfall. Formeller als 'kondo'.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.