일본어

げんじゅう
의미: 엄중; 엄격하고 무거움
품사: 형용동사

발음 듣기

손글씨

厳
重

예문

귀중품은 금고에 엄중하게 보관되어 있다.
警察は会場の周辺を厳重に警戒している
경찰은 행사장 주변을 엄중히 경계하고 있다.
この建物内での喫煙は厳重に禁止されています。
이 건물 내에서의 흡연은 엄중히 금지되어 있습니다.
門番が城の入り口で厳重に警戒している。
문지기가 성 입구에서 엄중히 경계하고 있다.
規則を破った者は厳重に処罰される。
규칙을 어긴 자는 엄중히 처벌받는다.
その古い陵墓は、歴史的に重要な聖域として厳重に守られている。
그 오래된 능묘는 역사적으로 중요한 성역으로서 엄중히 보호되고 있다.
規約に違反した党員に対し、組織は厳重な戒飭処分を下した。
규약을 위반한 당원에 대해 조직은 엄중한 계칙 처분을 내렸다.
厳重に管理していたはずの貴重品が、銀盃羽化の如く消えてしまった。
엄중히 관리했어야 할 귀중품이 은배우화처럼 사라져 버렸다.
容疑者は法に基づき厳重に拘繋された。
용의자는 법에 따라 엄중히 구금되었다.

사용법 노트

태도나 대처가 매우 엄격하고 소홀함이 없는 상태를 말합니다. 경비나 단속 등에 주로 쓰입니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.