警察は会場の周辺を厳重に警戒している
Cảnh sát đang tiến hành canh phòng nghiêm ngặt xung quanh hội trường.
Nghe phát âm
Viết tay
Câu ví dụ
Đồ quý giá được bảo quản nghiêm ngặt trong két sắt.
この建物内での喫煙は厳重に禁止されています。
Hút thuốc bị nghiêm cấm trong tòa nhà này.
門番が城の入り口で厳重に警戒している。
Người gác cổng đang canh gác nghiêm ngặt tại lối vào lâu đài.
規則を破った者は厳重に処罰される。
Những người vi phạm quy tắc sẽ bị trừng phạt nghiêm khắc.
その古い陵墓は、歴史的に重要な聖域として厳重に守られている。
Ngôi lăng mộ cổ đó được bảo vệ nghiêm ngặt như một khu vực linh thiêng có tầm quan trọng lịch sử.
規約に違反した党員に対し、組織は厳重な戒飭処分を下した。
Tổ chức đã đưa ra hình thức kỷ luật cảnh cáo nghiêm khắc đối với đảng viên vi phạm quy định.
厳重に管理していたはずの貴重品が、銀盃羽化の如く消えてしまった。
Những món đồ quý giá đáng lẽ phải được quản lý nghiêm ngặt đã biến mất như thể chúng mọc thêm cánh vậy.
容疑者は法に基づき厳重に拘繋された。
Nghi phạm đã bị giam giữ nghiêm ngặt theo quy định của pháp luật.
Ghi chú sử dụng
Chỉ việc xử lý sự việc một cách cẩn thận, nghiêm túc, không hề lơ là. Thường dùng trong bảo an, giám sát.
Sottaku
Về Sottaku
Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.
Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.
Miễn phí mãi mãi
Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.
Hệ thống SRS thông minh
Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.
Nội dung toàn diện
Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.
Trò chuyện cộng đồng
Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.