Японский

げんじゅう
Значение: строгий; суровый; надежный
Часть речи: Адъективное существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

厳
重

Примеры предложений

Ценности хранятся под строгим присмотром в сейфе.
警察は会場の周辺を厳重に警戒している
Полиция ведет строгое наблюдение вокруг места проведения мероприятия.
この建物内での喫煙は厳重に禁止されています。
Курение внутри этого здания строго запрещено.
門番が城の入り口で厳重に警戒している。
Привратник строго охраняет вход в замок.
規則を破った者は厳重に処罰される。
Нарушители правил будут строго наказаны.
その古い陵墓は、歴史的に重要な聖域として厳重に守られている。
Этот древний императорский мавзолей строго охраняется как исторически важный объект.
規約に違反した党員に対し、組織は厳重な戒飭処分を下した。
Организация вынесла строгое дисциплинарное взыскание члену, нарушившему устав.
厳重に管理していたはずの貴重品が、銀盃羽化の如く消えてしまった。
Ценности, которые должны были находиться под строгим контролем, исчезли, словно у них выросли крылья.
容疑者は法に基づき厳重に拘繋された。
Подозреваемый был строго задержан в соответствии с законом.

Примечания по использованию

Относится к вещам, к которым относятся с большой осторожностью или строгостью, часто в целях безопасности или соблюдения правил.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.