彼は質問に対し、すかさず答えを返した。
Ha risposto alla domanda senza indugio.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 返す | 返さない |
| Cortese | 返します | 返しません |
| Passato | 返した | 返さなかった |
| Cortese + Passato | 返しました | 返しませんでした |
| Forma て | 返して | 返さなくて |
| Potenziale | 返せる | 返せない |
| Passivo | 返される | 返されない |
| Causativo | 返させる | 返させない |
| Imperativo | 返せ | 返すな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Restituirò il libro che ho preso in prestito dal mio amico.
この借りはいつか必ず返す。
Restituirò sicuramente questo favore un giorno.
彼は、借金を返すのを渋っているようだ。
Sembra riluttante a restituire il debito.
借金が返せなくなり、切羽詰まって嘘をついてしまった。
Non potevo ripagare il debito e, essendo alle strette, ho mentito.
彼は借金を返すために、先祖代々の土地を売り渡した。
Ha venduto le terre dei suoi antenati per ripagare i suoi debiti.
彼は犠牲フライを打って、三塁走者をホームに返した。
Ha battuto una volata di sacrificio e ha fatto segnare il corridore in terza base.
借金で借金を返すのは、まさに鬱肉漏脯の策と言える。
Ripagare i debiti con altri debiti può essere definita una vera misura tampone che ignora il pericolo futuro.
借金を返すためにお金を借りるのは、まさに止渇飲鴆だ。
Chiedere prestiti agli usurai per ripagare un debito è il colmo del bere veleno per placare la sete.
Note d'uso
Usato quando si restituisce un oggetto al proprietario o al posto originale.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.