返す

彼は質問に対し、すかさず答えを返した。

他针对提问，毫不迟疑地作出了回答。

この借りはいつか必ず返す。

这份人情我总有一天会还的。

彼は、借金を返すのを渋っているようだ。

他似乎不愿偿还债务。

借金が返せなくなり、切羽詰まって嘘をついてしまった。

因为还不起债，在走投无路的情况下，我撒了谎。

彼は借金を返すために、先祖代々の土地を売り渡した。

为了还债，他变卖了祖传的土地。

彼は犠牲フライを打って、三塁走者をホームに返した。

他击出了牺牲飞球，将三垒跑者送回了本垒。

借金で借金を返すのは、まさに鬱肉漏脯の策と言える。

借债还债的做法，简直可以说是郁肉漏脯之策。

借金を返すためにお金を借りるのは、まさに止渇飲鴆だ。

为了还债而向高利贷借钱，简直就是止渴饮鸩。