氏名および住所を記入してください。
Por favor, complete su nombre y dirección.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Si te mudas, debes realizar inmediatamente el trámite de cambio de domicilio.
住所及び氏名を記入してください。
Por favor, complete su dirección y nombre.
彼は名前並びに住所を記入した。
Él rellenó su nombre y su dirección.
市役所で新しい住所の登録を行った。
Registré mi nueva dirección en el ayuntamiento.
住所が変わったので、役所に届け出を出した。
Presenté una notificación en el ayuntamiento porque cambió mi dirección.
書類に住所と氏名を書き入れてください。
Por favor, rellene su dirección y nombre en el formulario.
新しい住所に引っ越した後、役所で住民票を申請した。
Después de mudarme a una nueva dirección, solicité un certificado de residencia en la oficina municipal.
氏名若しくは住所に変更がある場合は届け出てください。
Por favor, informe si hay cambios en su nombre o dirección.
封筒に住所を書き間違えてしまった。
Sin querer escribí mal la dirección en el sobre.
Notas de uso
Se refiere al lugar donde vive una persona o se ubica una empresa.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.