氏名および住所を記入してください。
Harap isi nama dan alamat Anda.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Jika Anda pindah rumah, Anda harus segera mengurus prosedur penggantian alamat.
住所及び氏名を記入してください。
Harap isi alamat serta nama Anda.
彼は名前並びに住所を記入した。
Dia mengisi nama dan alamatnya.
市役所で新しい住所の登録を行った。
Saya mendaftarkan alamat baru saya di kantor wali kota.
住所が変わったので、役所に届け出を出した。
Saya menyerahkan laporan ke kantor pemerintah karena alamat saya berubah.
書類に住所と氏名を書き入れてください。
Silakan isi alamat dan nama Anda di formulir.
新しい住所に引っ越した後、役所で住民票を申請した。
Setelah pindah ke alamat baru, saya mengajukan surat keterangan domisili di kantor kelurahan.
氏名若しくは住所に変更がある場合は届け出てください。
Silakan melapor jika ada perubahan nama atau alamat.
封筒に住所を書き間違えてしまった。
Saya tidak sengaja salah menulis alamat di amplop.
Catatan Penggunaan
Merujuk pada lokasi spesifik tempat tinggal seseorang atau lokasi kantor.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.