知らせ

突然の知らせに、驚きを隠せなかった。

Tôi không thể giấu nổi sự ngạc nhiên trước tin tức đột ngột đó.

自分でも驚くほど、その知らせは嬉しかった。

Ngay cả bản thân tôi cũng ngạc nhiên vì mình đã vui đến thế khi nghe tin đó.

突然の知らせに、彼は大きなショックを受けた。

Anh ấy đã bị sốc nặng trước tin tức đột ngột đó.

合格の知らせを聞いて、家族全員で喜びを分かち合った。

Khi nghe tin đỗ, cả gia đình đã cùng nhau chia sẻ niềm vui.

知らせを聞くと、すぐさま駆けつけた。

Ngay khi nghe tin, anh ấy đã lập tức chạy đến.

事故の知らせを聞いて、すぐに現場へ駆けつけた。

Nghe tin về vụ tai nạn, tôi đã lập tức chạy đến hiện trường.

彼は満面に笑みを浮かべて、合格の知らせを伝えた。

Anh ấy rạng rỡ nụ cười đầy mặt và báo tin vui trúng tuyển.

その知らせを聞いて、彼は顔を青ざめた。

Nghe thấy tin đó, mặt anh ấy tái mét.

突然の知らせに、彼女は激しく取り乱した。

Cô ấy đã hoàn toàn mất bình tĩnh khi nghe tin tức đột ngột đó.