Japonés

おろそか
Significado: negligencia; descuido
Parte del discurso: Adjetivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

疎
か

Oraciones de ejemplo

Mis estudios están siendo descuidados.
資料の内容を疎かにして見た目ばかりにこだわるのは、本末転倒だ
Descuidar el contenido de los materiales y centrarse solo en la apariencia es confundir las prioridades.
彼は家雉野雉のたとえ通り、古女房を疎かにして新しい恋人に夢中だ。
Tal como sugiere el dicho 'Kakeiyachi', él está descuidando a su esposa de siempre y está completamente obsesionado con su nueva amante.
基礎を疎かにして応用ばかりを急ぐのは、敲氷求火の類いである。
Descuidar lo básico y apresurarse directamente hacia lo avanzado es como intentar sacar fuego golpeando el hielo.
彼は咬文嚼字に耽り、肝心の内容が疎かになっている。
Está tan absorto en su pedantería que descuida lo más importante del contenido.

Notas de uso

Se usa como un adjetivo-na. Describe el estado de algo que se trata con menos cuidado o atención de la que merece.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.