納める

毎年、所得に応じた税金を納める必要がある。

매년 소득에 따른 세금을 납부할 필요가 있다.

江戸時代、代官は領地の年貢を納める役割を担っていた。

에도 시대에 다이칸은 영지의 연공을 거두는 역할을 맡고 있었다.

遺族は遺骨を墓に納めた。

유족은 유골을 무덤에 안치했다.

江戸時代の農民は、収穫した米を年貢として納めた。

에도 시대의 농민은 수확한 쌀을 연공으로 바쳤다.

所得に応じた税金を納める必要がある。

소득에 따른 세금을 낼 필요가 있다.

江戸時代には、年貢として多くの米俵が納められた。

에도 시대에는 연공으로 많은 쌀가마니가 바쳐졌다.

古い寺の奥には、金色の仏像が納められた仏龕が安置されている。

오래된 절의 안쪽에는 금색 불상을 모신 불감이 안치되어 있다.

その寺には、天皇の宸筆による書が納められている。

그 절에는 천황의 친필로 쓰인 글씨가 봉안되어 있다.