突然のトラブルにも落ち着いて対応した。
Ele respondeu calmamente mesmo diante de um problema repentino.
Ouvir pronúncia
Mostrar flexões Ocultar flexões
Caligrafia
Frases de exemplo
A confusão finalmente se acalmou.
この部屋は狭いが、とても落ち着く。
Este quarto é estreito, mas é muito aconchegante.
深く呼吸をして、心を落ち着かせた。
Respirei fundo e acalmei minha mente.
長い旅行から戻ると、やはり我が家が一番落ち着く。
Ao voltar de uma longa viagem, minha própria casa é definitivamente onde me sinto mais relaxado.
彼はいつもクールで落ち着いている。
Ele está sempre calmo e composto.
彼の低い声音は、聞く人の心を落ち着かせる。
Sua voz baixa acalma os corações dos ouvintes.
店内は落ち着いたムードで、とてもリラックスできた。
A loja tinha um ambiente calmo e eu pude relaxar de verdade.
母が作った温かい味噌汁を飲むと、心が落ち着く。
Beber a sopa de missô quente que minha mãe fez acalma meu coração.
彼女の優しい声を聞くと、心が落ち着く。
Ao ouvir sua voz doce, meu coração se acalma.
Notas de Uso
Usado para situações, emoções ou moradias que se tornam estáveis.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.