こうすると、うまくいくはずだ。
Jika Anda melakukannya seperti ini, itu seharusnya berjalan lancar.
Bahasa Jepang
いく
いく
Arti: pergi; (kata bantu) terus berlanjut
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Semakin dingin.
暖かい日差しで、道端の雪が少しずつ溶けていった。
Salju di pinggir jalan berangsur-angsur mencair di bawah sinar matahari yang hangat.
人生というものは、思い通りにいかないことが多い。
Hidup adalah hal yang seringkali tidak berjalan sesuai rencana.
船はゆっくりと岸から遠ざかっていった。
Kapal itu perlahan-lahan menjauh dari pantai.
彼は長い行列を横目に、店の中へ入っていく。
Dia mengabaikan antrean panjang dan masuk ke dalam toko.
間違いだったが、結果的にはうまくいった
Itu adalah kesalahan, tapi pada akhirnya semuanya berjalan baik.
はるか彼方の地平線に太陽が沈んでいく。
Matahari terbenam di ufuk yang jauh di sana.
彼の話には、いくつか納得のいかない節がある。
Ada beberapa poin dalam ceritanya yang sulit saya terima.
子供たちは遊びを通じて、社会のルールを学習していく。
Anak-anak mempelajari aturan sosial melalui permainan.
Catatan Penggunaan
Sebagai kata kerja bantu setelah bentuk て, menunjukkan perubahan bertahap atau kemajuan menjauh dari perspektif pembicara. Berlawanan dengan くる yang menunjukkan perubahan menuju pembicara. Juga berarti 'pergi' sebagai kata kerja utama.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.