いく

こうすると、うまくいくはずだ。

这样做的话，应该会很顺利。

暖かい日差しで、道端の雪が少しずつ溶けていった。

路边的积雪在温暖的阳光照射下逐渐溶化了。

人生というものは、思い通りにいかないことが多い。

所谓人生，大多是不能如愿以偿的。

船はゆっくりと岸から遠ざかっていった。

船慢慢地离开了岸边，越走越远。

彼は長い行列を横目に、店の中へ入っていく。

他无视长长的队列，直接走进了店里。

間違いだったが、結果的にはうまくいった

虽然是个错误，但从结果来看进展得很顺利。

はるか彼方の地平線に太陽が沈んでいく。

太阳正向着遥远的地平线彼方沉落。

彼の話には、いくつか納得のいかない節がある。

他的话里有几处让我无法释怀的地方。

子供たちは遊びを通じて、社会のルールを学習していく。

孩子们通过游戏学习社会规则。