向上

新しい技術を積極的に取り入れることで、生産性を向上させる。

새로운 기술을 적극적으로 받아들임으로써 생산성을 향상시킨다.

新しいレンズを購入したら、写真の画質が劇的に向上した。

새 렌즈를 구입했더니 사진의 화질이 획기적으로 향상되었다.

この新型のスマートフォンは、カメラの性能が大幅に向上している。

이 신형 스마트폰은 카메라 성능이 대폭 향상되었습니다.

最新のモデルは、旧型よりもパフォーマンスが向上している。

최신 모델은 구형보다 성능이 향상되었다.

今後は更なるサービス向上に努める所存でございます。

향후 더욱더 서비스 향상에 노력할 생각입니다.

その会社の業績は昨年よりも大幅に向上した。

그 회사의 업적은 작년보다 크게 향상되었다.

政府は市民の福祉を向上させるために新しい政策を実施した

정부는 시민의 복지를 향상시키기 위해 새로운 정책을 실시했다.

新しいシステムを導入したことで、工場の生産性が大幅に向上した。

새로운 시스템을 도입함으로써 공장의 생산성이 크게 향상되었습니다.

その国では、ここ数年で生活水準が劇的に向上した。

그 나라에서는 지난 몇 년 동안 생활 수준이 급격히 향상되었다.