彼は律儀なので、毎年欠かさず年賀状を送ってくる。
Es tan formal que nunca se olvida de enviar una tarjeta de Año Nuevo.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Ella nunca ha faltado a su jogging matutino, ni siquiera un solo día.
健康を維持するには、適度な運動が欠かせない。
El ejercicio moderado es esencial para mantener la salud.
彼は射撃の訓練を毎日欠かさない。
Él nunca falta a su entrenamiento diario de tiro.
手入れを欠かさない彼女の髪は、見惚れるほど艶がある。
Su cabello, que cuida regularmente, tiene un brillo tan hermoso que cautiva.
夏のハイキングには、冷たい飲み物を入れた水筒が欠かせない。
Una cantimplora con una bebida fría es esencial para el senderismo de verano.
年老いた父は、今でも毎朝の散歩を欠かさない。
Mi anciano padre todavía no se pierde nunca su paseo matutino.
舞台俳優は毎日の発声練習を欠かさない。
Los actores de teatro no se saltan su práctica de vocalización diaria.
ビールにおつまみは欠かせない。
Los aperitivos son indispensables con la cerveza.
病気の早期発見は治療において欠かせない。
La detección temprana de enfermedades es esencial en el tratamiento.
Notas de uso
Se usa frecuentemente en forma negativa '欠かさない' para indicar constancia.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.