欠かす

彼は律儀なので、毎年欠かさず年賀状を送ってくる。

他非常守規矩，每年都不忘寄賀年卡。

健康を維持するには、適度な運動が欠かせない。

適度的運動對維持健康必不可少。

彼は射撃の訓練を毎日欠かさない。

他每天都不間斷地進行射擊訓練。

手入れを欠かさない彼女の髪は、見惚れるほど艶がある。

她堅持護理的頭髮，光亮得令人陶醉。

夏のハイキングには、冷たい飲み物を入れた水筒が欠かせない。

夏季遠足時，裝有冷飲的水壺是必不可少的。

年老いた父は、今でも毎朝の散歩を欠かさない。

年邁的父親至今仍堅持每天早晨散步。

舞台俳優は毎日の発声練習を欠かさない。

舞台演員不會跳過每天的發聲練習。

ビールにおつまみは欠かせない。

喝啤酒少不了下酒菜。

病気の早期発見は治療において欠かせない。

疾病的早期發現對於治療至關重要。