欠かす

彼は律儀なので、毎年欠かさず年賀状を送ってくる。

他非常守规矩，每年都不忘寄贺年卡。

健康を維持するには、適度な運動が欠かせない。

适度的运动对维持健康必不可少。

彼は射撃の訓練を毎日欠かさない。

他每天都不间断地进行射击训练。

手入れを欠かさない彼女の髪は、見惚れるほど艶がある。

她坚持护理的头发，光亮得令人陶醉。

夏のハイキングには、冷たい飲み物を入れた水筒が欠かせない。

夏季远足时，装有冷饮的水壶是必不可少的。

年老いた父は、今でも毎朝の散歩を欠かさない。

年迈的父亲至今仍坚持每天早晨散步。

舞台俳優は毎日の発声練習を欠かさない。

舞台演员不会跳过每天的发声练习。

ビールにおつまみは欠かせない。

喝啤酒少不了下酒菜。

病気の早期発見は治療において欠かせない。

疾病的早期发现对治疗至关重要。