古い記憶を辿って、子供の頃の家を探した。
En remontant mes vieux souvenirs, j'ai cherché ma maison d'enfance.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Revoyons-nous au moment de la floraison des cerisiers.
彼は若い頃に大変な苦労をしたそうだ。
J'ai entendu dire qu'il a traversé beaucoup d'épreuves quand il était jeune.
彼女は幼い頃からピアノを習っている。
Elle apprend le piano depuis qu'elle est toute petite.
彼は子供の頃から本の虫で、いつも図書館にいた。
Il est un rat de bibliothèque depuis l'enfance et passait tout son temps à la bibliothèque.
彼らとは子供の頃から親しい間柄だ。
Ils entretiennent une relation étroite depuis l'enfance.
彼は子供の頃からとてもおとなしい性格だった。
C'est une personne très calme depuis qu'il est enfant.
子供の頃、私はパイロットになる夢を見ていた。
Quand j'étais enfant, je rêvais de devenir pilote.
うちの親父は、若い頃から釣りが趣味だ。
Le passe-temps de mon père est la pêche depuis qu'il est jeune.
彼は子供の頃、とても大人しい性格だった。
Quand il était enfant, il avait une personnalité très calme.
Notes d'utilisation
Désigne une période approximative ou le moment d'un événement.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.