Japonés

なかま
Significado: compañero; colega; círculo de amigos
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

仲
間

Oraciones de ejemplo

Él es un compañero de confianza para nosotros.
彼はかつての仲間に背を向けて、一人で歩き出した。
Él dio la espalda a sus antiguos camaradas y empezó a caminar solo.
彼は仲間の間では「兄貴」と呼ばれ、慕われている。
Sus compañeros lo llaman 'Aniki' (hermano mayor) y es muy querido por todos.
彼は悪い仲間を遠ざけるように努めた。
Él intentó alejar a los malos compañeros.
彼らは苦楽を共にしてきた仲間だ。
Son compañeros que han compartido alegrías y penas.
彼は探検隊の隊長として仲間を導いた。
Lideró a sus compañeros como capitán del equipo de expedición.
彼は仲間を売った裏切り者だ。
Él es un traidor que vendió a sus camaradas.
彼は仲間に目配せをして、合図を送った。
Hizo una seña con los ojos a sus compañeros para darles una señal.
男は自分を裏切った仲間を鋭い目つきで睨み付けた。
El hombre miró con ira al compañero que lo traicionó con una mirada afilada.
彼は、裏切った仲間を呪い殺すと誓った。
Juró que maldeciría hasta la muerte al camarada que lo traicionó.

Notas de uso

Se refiere a personas que realizan actividades juntas o comparten un vínculo. Implica una relación más cercana a menudo basada en metas comunes.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.