Японский

なかま
Значение: товарищ; напарник; круг друзей
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

仲
間

Примеры предложений

Он наш надежный товарищ.
彼はかつての仲間に背を向けて、一人で歩き出した。
Он повернулся спиной к своим прежним товарищам и пошел один.
彼は仲間の間では「兄貴」と呼ばれ、慕われている。
Среди товарищей его называют «Аники» (старший брат), и его все уважают.
彼は悪い仲間を遠ざけるように努めた。
Он старался держаться подальше от плохих компаний.
彼らは苦楽を共にしてきた仲間だ。
Они товарищи, которые вместе делили радости и горести.
彼は探検隊の隊長として仲間を導いた。
Он вел своих товарищей как капитан экспедиционной группы.
彼は仲間を売った裏切り者だ。
Он предатель, который продал своих товарищей.
彼は仲間に目配せをして、合図を送った。
Он подал знак товарищам, подмигнув им.
男は自分を裏切った仲間を鋭い目つきで睨み付けた。
Мужчина пронзительным взглядом уставился на товарища, который его предал.
彼は、裏切った仲間を呪い殺すと誓った。
Он поклялся проклясть до смерти товарища, который его предал.

Примечания по использованию

Обозначает людей, объединенных общим делом или интересами. Подразумевает более тесную связь, чем просто 'друг'.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.