長時間のデスクワークで、腰に痛みを感じる。
Sinto dor na parte inferior das costas devido às longas horas de trabalho na secretária.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Minha lombar começou a doer porque fiquei sentado por muito tempo.
その侍は鋭い刀を腰に差していた。
Aquele samurai carregava uma espada afiada na cintura.
彼女は腰まで届くような美しい黒髪を持っている。
Ela tem um lindo cabelo preto que chega até a cintura.
立ち上がった拍子に腰を痛めた。
Eu machuquei minhas costas no momento em que me levantei.
彼は重い荷物を運んで、腰を痛めてしまった。
Ele machucou as costas carregando bagagens pesadas.
彼は拳銃を腰に付けている。
Ele está carregando uma pistola na cintura.
彼は腰に鋭い短剣を差していた。
Ele trazia um punhal afiado na cintura.
川岸に腰を下ろして、沈む夕日を静かに眺めた。
Sentei-me na margem do rio e observei calmamente o pôr do sol.
森の中、古い切り株に腰を下ろした。
Sentei-me num velho toco de árvore no meio da floresta.
Notas de Uso
Refere-se à parte do corpo entre as costelas e os quadris.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.