涙

映画の最後の場面で、多くの観客が涙を流した。

في المشهد الأخير من الفيلم، ذرف الكثير من المشاهدين الدموع.

彼は込み上げてくる涙を必死に堪えた。

حبس دموعه المنهمرة بيأس.

彼の目にはうっすらと涙が滲んでいた

كانت الدموع تترقرق قليلاً في عينيه.

涙が頬を伝って落ちた。

سالت الدموع على خديها وسقطت.

溢れ出る涙を制することができなかった

لم أستطع كبح الدموع المنهمرة.

涙を必死にこらえた。

حبست دموعي يائساً.

涙で文字がにじんで読めない。

الكلمات ملطخة بالدموع ولا أستطيع قراءتها.

彼は悔しさに歯を食いしばって、涙をこらえた。

صر على أسنانه من شدة الإحباط وحبس دموعه.

悲しみが溢れ出して、涙が止まらなかった。

فاض الحزن ولم تتوقف دموعي.