映画の最後の場面で、多くの観客が涙を流した。
En la última escena de la película, muchos espectadores derramaron lágrimas.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Al ver la película triste, no podía dejar de llorar.
彼は込み上げてくる涙を必死に堪えた。
Contuvo desesperadamente las lágrimas que le brotaban.
彼の目にはうっすらと涙が滲んでいた
Las lágrimas brotaban levemente de sus ojos.
涙が頬を伝って落ちた。
Las lágrimas corrieron por sus mejillas y cayeron.
溢れ出る涙を制することができなかった
No pude reprimir las lágrimas que brotaban.
涙を必死にこらえた。
Contuve mis lágrimas desesperadamente.
涙で文字がにじんで読めない。
Las letras están borrosas por las lágrimas y no puedo leerlas.
彼は悔しさに歯を食いしばって、涙をこらえた。
Apretó los dientes por la frustración y contuvo las lágrimas.
悲しみが溢れ出して、涙が止まらなかった。
La tristeza se desbordó y no podía dejar de llorar.
Notas de uso
Se refiere al líquido de los ojos, pero también puede significar llanto o un sentimiento de humanidad.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.