彼女の優しい人柄に惚れてしまった。
Eu me apaixonei pela sua personalidade gentil.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele tem uma boa personalidade e todos confiam nele.
彼の素朴な人柄は、周囲の人を和ませる。
Sua personalidade simples acalma as pessoas ao seu redor.
彼の文章には、温かい人柄が滲み出ている。
Sua personalidade calorosa transparece em seus escritos.
彼は誠実な人柄で、周囲からの人望が厚い。
Devido à sua personalidade sincera, ele goza de grande prestígio entre as pessoas ao seu redor.
彼は温厚な人柄で皆に慕われている。
Ele é admirado por todos por sua personalidade gentil.
彼はその清廉な人柄で多くの人から信頼されている。
Ele é confiável para muitas pessoas devido ao seu caráter íntegro.
彼女の優しい人柄に魅かれた。
Fiquei encantado com sua personalidade gentil.
彼の質朴な人柄は、村の誰からも愛されている。
A sua personalidade simples e honesta é amada por todos na aldeia.
祖父は温厚篤実な人柄で、誰からも好かれていた。
Meu avô tinha uma personalidade afável e sincera, e era amado por todos.
Notas de Uso
Descreve a natureza de uma pessoa, seu caráter ou a impressão que ela passa. Frequentemente usado como '人柄がいい' (ter uma boa personalidade).
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.