Японский

ひとがら
Значение: личность, характер; натура
Часть речи: Существительное, Адъективное существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

人
柄

Примеры предложений

У него прекрасный характер, и все ему доверяют.
彼女の優しい人柄に惚れてしまった。
Я влюбился в её добрый характер.
彼の素朴な人柄は、周囲の人を和ませる。
Его простой характер успокаивает окружающих.
彼の文章には、温かい人柄が滲み出ている。
В его письме проявляется его теплый характер.
彼は誠実な人柄で、周囲からの人望が厚い。
Благодаря своему искреннему характеру, он пользуется большим доверием у окружающих.
彼は温厚な人柄で皆に慕われている。
Его мягкий характер вызывает восхищение у всех.
彼はその清廉な人柄で多くの人から信頼されている。
Многие доверяют ему из-за его честности и неподкупности.
彼女の優しい人柄に魅かれた。
Я был очарован ее добрым характером.
彼の質朴な人柄は、村の誰からも愛されている。
Его простой и честный характер любят все в деревне.
祖父は温厚篤実な人柄で、誰からも好かれていた。
Мой дедушка был добродушным и искренним человеком, его все любили.

Примечания по использованию

Описывает натуру, характер человека или впечатление, которое он производит.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.