である

彼は俳優であると同時に、歌手でもある。

إنه ممثل ومغنٍ في الوقت ذاته.

彼は教師であり、作家でもある。

إنه معلم، ولكنه أيضاً كاتب.

人の性は善である。

الطبيعة البشرية خيرة بطبعها.

水銀は、常温で液体である唯一の金属だ。

الزئبق هو المعدن الوحيد الذي يكون سائلاً في درجة حرارة الغرفة.

子供の泣きじゃくる姿は、いかにも哀れであった。

كان مظهر الطفل وهو يجهش بالبكاء مثيراً للشفقة حقاً.

言語は意思疎通の手段である。

اللغة هي وسيلة للتواصل.

全ての人間は法の下に平等である。

جميع البشر متساوون أمام القانون.

彼は詩人であり、又、音楽家でもある。

هو شاعر وأيضا موسيقي.

東京は日本の経済の中枢である。

طوكيو هي المركز الاقتصادي لليابان.