である

彼は俳優であると同時に、歌手でもある。

เขาเป็นนักแสดงและในขณะเดียวกันเขาก็เป็นนักร้องด้วย

彼は教師であり、作家でもある。

เขาเป็นครู แต่เขาก็เป็นนักเขียนด้วย

人の性は善である。

โดยธรรมชาติแล้วมนุษย์เป็นคนดี

水銀は、常温で液体である唯一の金属だ。

ปรอทเป็นโลหะชนิดเดียวที่เป็นของเหลวที่อุณหภูมิห้อง

子供の泣きじゃくる姿は、いかにも哀れであった。

ภาพของเด็กที่ร้องไห้สะอึกสะอื้นนั้นช่างดูน่าเวทนายิ่งนัก

言語は意思疎通の手段である。

ภาษาเป็นเครื่องมือในการสื่อสาร

全ての人間は法の下に平等である。

มนุษย์ทุกคนมีความเท่าเทียมกันภายใต้กฎหมาย

彼は詩人であり、又、音楽家でもある。

เขาเป็นกวีและยังเป็นนักดนตรีอีกด้วย

東京は日本の経済の中枢である。

โตเกียวเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่น