اليابانية

ける

さける
المعنى: يتجنب؛ يتحاشى؛ يتفادى
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 避ける 避けない
مهذب 避けます 避けません
ماضٍ 避けた 避けなかった
مهذب + ماضٍ 避けました 避けませんでした
صيغة て 避けて 避けなくて
إمكاني 避けられる 避けられない
مبني للمجهول 避けられる 避けられない
سببي 避けさせる 避けさせない
صيغة الأمر 避けろ 避けるな

الكتابة اليدوية

避
け
る

جمل أمثلة

غادرت المنزل مبكراً لتجنب ساعة الذروة.
彼は即答を避けた。
تجنب إعطاء إجابة فورية.
彼はトラブルを避けるためにそのグループとは距離を置いている。
هو يبقي مسافة بينه وبين تلك المجموعة لتجنب المشاكل.
健康のために、加工食品は極力避けるようにしている。
أحاول تجنب الأطعمة المصنعة قدر الإمكان من أجل صحتي.
誰にでも不公平な扱いは避けるべきだ。
يجب تجنب المعاملة غير العادلة لأي شخص.
近隣の住民とトラブルを避ける。
تجنب المشاكل مع سكان الحي المجاور.
人混みを避けながら歩く。
المشي مع تجنب الزحام.
彼は急にハンドルを切って、事故を避けた。
أدار المقود فجأة وتجنب وقوع حادث.
トラブルを避けるため、問題を穏便に解決することにした。
لتجنب المتاعب، قررت تسوية المشكلة بشكل ودي.
トラブルを避けるために、彼とは距離をとることにした。
قررت الحفاظ على مسافة بيني وبينه لتجنب المشاكل.

ملاحظات الاستخدام

يُستخدم لتجنب الأشخاص أو المواقف أو الأشياء المادية غير المرغوب فيها.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.