Japonés

ける

さける
Significado: evitar; esquivar; eludir
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 避ける 避けない
Cortés 避けます 避けません
Pasado 避けた 避けなかった
Cortés + Pasado 避けました 避けませんでした
Forma て 避けて 避けなくて
Potencial 避けられる 避けられない
Pasivo 避けられる 避けられない
Causativo 避けさせる 避けさせない
Imperativo 避けろ 避けるな

Escritura a mano

避
け
る

Oraciones de ejemplo

Salí de casa temprano para evitar la hora punta.
彼は即答を避けた。
Él evitó dar una respuesta inmediata.
彼はトラブルを避けるためにそのグループとは距離を置いている。
Él mantiene las distancias con ese grupo para evitar problemas.
健康のために、加工食品は極力避けるようにしている。
Intento evitar los alimentos procesados lo más posible por mi salud.
誰にでも不公平な扱いは避けるべきだ。
Se debe evitar el trato injusto hacia cualquier persona.
近隣の住民とトラブルを避ける。
Evite problemas con los residentes del vecindario.
人混みを避けながら歩く。
Caminar evitando las multitudes.
彼は急にハンドルを切って、事故を避けた。
Giró el volante repentinamente y evitó un accidente.
トラブルを避けるため、問題を穏便に解決することにした。
Para evitar problemas, decidí resolver el asunto de manera amistosa.
トラブルを避けるために、彼とは距離をとることにした。
Decidí mantener las distancias con él para evitar problemas.

Notas de uso

Se usa para evitar personas, situaciones u objetos físicos no deseados.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.