اليابانية

ふとう
المعنى: غير عادل؛ غير لائق؛ تعسفي
جزء من الكلام: اسم وصفي

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

不
当

جمل أمثلة

الفصل من العمل لأسباب غير عادلة أمر غير مقبول.
いかなる理由があろうとも、不当な差別は許されない。
مهما كان السبب، فإن التمييز الجائر غير مقبول.
彼は不当な要求を断固として拒否した。
رفض المطلب غير العادل رفضاً قاطعاً.
一部の業者が不当に価格を吊り上げている。
يقوم بعض التجار برفع الأسعار بشكل غير عادل.
彼はその不当な差別に強い憤りを感じた。
لقد شعر بسخط شديد تجاه ذلك التمييز غير العادل.
彼は不当な扱いに抗議をねじ込んだ。
قدم احتجاجاً على المعاملة غير العادلة.
彼は不当な扱いに憤った。
استاء من المعاملة غير العادلة.
彼はメディアによって不当に中傷された。
لقد تعرض للتشهير ظلماً من قبل وسائل الإعلام.
被告は不当な逮捕であると異議を申し立てた
قدم المتهم اعتراضاً، مدعياً أنه اعتقال غير عادل.
不当な扱いに憤激し、抗議の声を上げた。
بسبب المعاملة غير العادلة، غضب بشدة ورفع صوته احتجاجاً.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم عندما يكون الشيء غير صحيح أو غير عادل أو غير قانوني وفقاً للمبادئ أو القوانين.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.