Japanisch

不当

ふとう
Bedeutung: unjust; unberechtigt; unbillig
Wortart: Adjektivisches Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

不
当

Beispielsätze

Eine Entlassung aus unberechtigten Gründen ist inakzeptabel.
いかなる理由があろうとも、不当な差別は許されない。
Egal aus welchem Grund, ungerechte Diskriminierung ist inakzeptabel.
彼は不当な要求を断固として拒否した。
Er lehnte die ungerechtfertigte Forderung entschieden ab.
一部の業者が不当に価格を吊り上げている。
Einige Händler treiben die Preise unrechtmäßig hoch.
彼はその不当な差別に強い憤りを感じた。
Er empfand starke Entrüstung über diese ungerechte Diskriminierung.
彼は不当な扱いに抗議をねじ込んだ。
Er legte Protest gegen die ungerechte Behandlung ein.
彼は不当な扱いに憤った。
Er war über die ungerechte Behandlung empört.
彼はメディアによって不当に中傷された。
Er wurde von den Medien zu Unrecht verleumdet.
被告は不当な逮捕であると異議を申し立てた
Der Angeklagte legte Einspruch ein und machte geltend, dass es sich um eine unrechtmäßige Verhaftung handelte.
不当な扱いに憤激し、抗議の声を上げた。
Aus Entrüstung über die ungerechte Behandlung erhob er lautstark Protest.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn etwas nicht rechtmäßig, fair oder angemessen ist. Häufig im Arbeitsrecht zu finden.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.