失敗したとしても、諦めずに続けよう。
Même si tu échoues, continuons sans abandonner.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Aussi difficile que ce soit, je ne renoncerai jamais à mon rêve.
大切な事は最後まで諦めないことだ。
L'important est de ne pas abandonner jusqu'à la fin.
最後まで諦めずに戦うことが大切だ。
Il est important de se battre jusqu'au bout sans abandonner.
最後まで諦めずに戦ったが、試合に負けてしまった。
Nous nous sommes battus sans abandonner jusqu'à la fin, mais nous avons perdu le match.
あきらめちゃダメだよ。
N'abandonne pas.
だからこそ、今は諦めてはいけない。
C'est précisément pour cela qu'il ne faut pas abandonner maintenant.
諦めたらそこで試合終了だよ。駄目だなんて言わないで。
Si vous abandonnez, le match se termine là. S'il vous plaît, ne dites pas que c'est inutile.
最後の一秒まで勝負を諦めない。
N'abandonne pas le match avant la toute dernière seconde.
努力がゼロになっても、諦めずにまた始めればいい。
Même si vos efforts tombent à zéro, ce n'est pas grave tant que vous recommencez sans abandonner.
Notes d'utilisation
Implique d'accepter qu'une chose est impossible et d'y renoncer.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.