Tiếng Nhật

冒頭

ぼうとう
Nghĩa: đầu; mở đầu; phần đầu
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

冒
頭

Câu ví dụ

Ở phần đầu cuộc họp, giám đốc đã giải thích về các kế hoạch tương lai.
式典の冒頭、全員で黙祷を捧げた。
Vào đầu buổi lễ, mọi người đã dành một phút mặc niệm.
平家物語の冒頭には、諸行無常の響きがあると記されている。
Ở phần mở đầu của Truyện kể Heike có viết rằng có âm hưởng của sự vô thường của vạn vật.
平家物語の冒頭は、諸行無常の響きがある。
Đoạn mở đầu của Truyện kể Heike mang âm hưởng của sự vô thường.
手紙の冒頭に拝啓と書いたので、最後は敬具で結んだ。
Vì tôi đã viết 'Haikei' ở đầu thư nên đã kết thúc bằng 'Keigu'.
『平家物語』の冒頭には「盛者必衰の理」という有名な一節がある。
Ở phần mở đầu của 'Truyện kể Heike', có một đoạn văn nổi tiếng nói về nguyên lý thịnh cực tất suy.
この曲の冒頭の楽句はとても美しい。
Câu nhạc ở đầu bản nhạc này rất đẹp.
お経の冒頭には「如是我聞」と書かれている。
Đầu kinh Phật có viết "như thị ngã văn".
年賀状の冒頭に「頌春」と認めた。
Tôi đã viết chữ 'Tụng Xuân' ở đầu thiệp chúc Tết.

Ghi chú sử dụng

Đề cập đến phần bắt đầu của một bài phát biểu, văn bản hoặc sự kiện.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.