準備をするにしても、時間が足りない。
Incluso si nos preparamos, no hay tiempo suficiente.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Siento que a este plato le falta un poco de sal.
テストの時間が足りなくて焦ってしまった。
Me puse nervioso porque no tenía suficiente tiempo para el examen.
彼はプロとしての自覚が足りない。
Él carece de la conciencia de un profesional.
準備は足りないが、現場に行けばなんとかなるだろう。
La preparación es insuficiente, pero las cosas probablemente se arreglarán una vez que lleguemos al lugar.
繁忙期には人手が足りなくて大変だ。
Es difícil debido a la falta de personal durante la temporada alta.
このプラモデルを完成させるには、まだいくつかのパーツが足りない。
Para completar este modelo de plástico, aún faltan algunas piezas.
この魚は焼きが足りない。
Este pescado no está lo suficientemente asado.
最近は仕事が忙しくて、寝が足りない。
He estado ocupado con el trabajo últimamente, por lo que no he dormido lo suficiente.
神への信心が足りない。
Te falta fe en Dios.
Notas de uso
Se usa cuando algo alcanza la cantidad o calidad necesaria.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.