彼の発言は単なる思い込みに基づいていることが多い。
Seine Äußerungen beruhen oft auf bloßen Annahmen.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Handschrift
Beispielsätze
Dieser Film basiert auf einer wahren Begebenheit.
その計画は、厳密な調査に基づいて立てられた。
Dieser Plan wurde auf der Grundlage einer strengen Untersuchung erstellt.
彼の発言は、根拠のない憶測に基づいている。
Seine Aussage beruht auf unbegründeten Spekulationen.
この映画は史実に基づいています。
Dieser Film basiert auf historischen Tatsachen.
最新のデータに基づいて費用を算出した。
Die Kosten wurden auf der Grundlage der neuesten Daten berechnet.
この映画は実話に基づいています。
Dieser Film basiert auf einer wahren Geschichte.
このことわざは中国の故事に基づいている
Dieses Sprichwort basiert auf einer chinesischen historischen Begebenheit.
この教科書は、最新のデータに基づいて改訂された。
Dieses Lehrbuch wurde auf der Grundlage der neuesten Daten überarbeitet.
日本は法治国家であり、法に基づいて国が運営されている。
Japan ist ein Rechtsstaat, und das Land wird auf der Grundlage des Gesetzes geführt.
Verwendungshinweise
Gibt die Quelle, das Fundament oder die Basis für etwas an.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.