일본어

づく

もとづく
의미: 기초하다; 근거하다
품사: 동사

발음 듣기

활용 보기 활용 숨기기

동사 활용

형태 긍정 부정
현재 基づく 基づかない
존댓말 基づきます 基づきません
과거 基づいた 基づかなかった
존댓말 + 과거 基づきました 基づきませんでした
て형 基づいて 基づかなくて
가능 基づける 基づけない
피동 基づかれる 基づかれない
사동 基づかせる 基づかせない
사동 + 피동 基づかされる 基づかされない
명령형 基づけ 基づくな

손글씨

基
づ
く

예문

이 영화는 실화에 기초하고 있다.
彼の発言は単なる思い込みに基づいていることが多い。
그의 발언은 단순한 선입견에 근거한 경우가 많다.
その計画は、厳密な調査に基づいて立てられた。
그 계획은 엄밀한 조사에 근거하여 세워졌다.
彼の発言は、根拠のない憶測に基づいている。
그의 발언은 근거 없는 억측에 기반하고 있다.
この映画は史実に基づいています。
이 영화는 사실(史實)에 바탕을 두고 있습니다.
最新のデータに基づいて費用を算出した。
최신 데이터에 기초하여 비용을 산출했다.
この映画は実話に基づいています。
이 영화는 실화를 바탕으로 하고 있습니다.
このことわざは中国の故事に基づいている
이 속담은 중국의 고사에 바탕을 두고 있다.
この教科書は、最新のデータに基づいて改訂された。
이 교과서는 최신 데이터에 기초하여 개정되었다.
日本は法治国家であり、法に基づいて国が運営されている。
일본은 법치 국가이며, 법에 기초하여 국가가 운영되고 있다.

사용법 노트

어떤 일을 근거나 토대로 삼는 것을 나타냅니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.