Japonês

づく

もとづく
Significado: basear-se em; fundamentar-se em
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 基づく 基づかない
Cortês 基づきます 基づきません
Passado 基づいた 基づかなかった
Cortês + Passado 基づきました 基づきませんでした
Forma て 基づいて 基づかなくて
Potencial 基づける 基づけない
Passivo 基づかれる 基づかれない
Causativo 基づかせる 基づかせない
Causativo + Passivo 基づかされる 基づかされない
Imperativo 基づけ 基づくな

Caligrafia

基
づ
く

Frases de exemplo

Este filme é baseado em uma história real.
彼の発言は単なる思い込みに基づいていることが多い。
Suas observações baseiam-se frequentemente em meras suposições.
その計画は、厳密な調査に基づいて立てられた。
Aquele plano foi elaborado com base numa investigação rigorosa.
彼の発言は、根拠のない憶測に基づいている。
A declaração dele baseia-se em especulações sem fundamento.
この映画は史実に基づいています。
Este filme é baseado em fatos históricos.
最新のデータに基づいて費用を算出した。
Os custos foram calculados com base nos dados mais recentes.
この映画は実話に基づいています。
Este filme é baseado em uma história real.
このことわざは中国の故事に基づいている
Este provérbio é baseado em um evento histórico chinês.
この教科書は、最新のデータに基づいて改訂された。
Este livro didático foi revisado com base nos dados mais recentes.
日本は法治国家であり、法に基づいて国が運営されている。
O Japão é um Estado de direito e o país é operado com base na lei.

Notas de Uso

Indica la fonte, el fundamento o la base de algo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.