彼は幼い頃から、いつか世界を旅するという夢を抱いていた。
Desde criança, ele nutria o sonho de um dia viajar pelo mundo.
Japonês
いつか
いつか
Significado: algum dia; em algum momento
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Algum dia eu quero fazer uma viagem ao redor do mundo.
いつか夢が叶うと信じている。
Acredito que um dia meu sonho se tornará realidade.
子供はいつか大人になる。
As crianças se tornarão adultas algum dia.
いつか外国へ旅行したい。
Um dia quero viajar para um país estrangeiro.
彼はいつか自分の店を持つことを夢見ている。
Ele sonha em ter sua própria loja algum dia.
彼はいつか自分の会社を建てるというでっかい夢を持っている。
Ele tem o grande sonho de um dia criar sua própria empresa.
この借りはいつか必ず返す。
Com certeza retribuirei esse favor algum dia.
いつかまたどこかで逢えると信じています。
Acredito que nos encontraremos novamente em algum lugar um dia.
傲慢な者はいつか必ず滅ぶ。
Os arrogantes acabarão perecendo sem dúvida.
Notas de Uso
Usado para expressar um tempo indefinido no futuro ou no passado.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.